Understanding "six of the best" Idiom: Meaning, Origins & Usage ...
It refers to a punishment or discipline that involves receiving six strokes with a cane or whip. The origins of this idiom are not entirely clear, but it is believed to have originated in British schools during the 19th century. During this time, corporal punishment was widely used as a means of disciplining students.
“six of the best”怎么翻译？真的不是最棒的6！ - 百家号
2024年6月23日 · "Six of one and half a dozen of the other" 这个短语起源于英语口语，用于表达两个选项或情况在本质上是相同的，没有实质区别。 这个短语强调两者之间的同等性或相似性，暗示无论选择哪一个，结果都是相似的。
Six of the best - Idioms by The Free Dictionary
Physical punishment of a child for bad behavior, traditionally six strikes from a paddle or cane. When I was growing up, teachers wouldn't hesitate to give you six of the best for mouthing off in class. These days, most teachers are afraid to even raise their voices at their pupils.
“six of the best”怎么翻译？真的不是最棒的6！ - 搜狐
2024年6月17日 · 这个表达多用于英式英语，可以翻译成一顿痛打（通常是用笞棒打6下）。 six of the best 一顿痛打. When I was growing up, teachers wouldn't hesitate to give you six of the best for mouthing off in class. 我小的时候，谁在课堂上说话会被老师一顿痛打。 再为大家介绍一些 …
口语听力：“six of the best”不是最棒的6，真正的意思差远了！
2024年6月17日 · six of the best: Physical punishment of a child for bad behavior, traditionally six strikes from a paddle or cane. 对有不良行为的孩子进行体罚，传统上是用鞭子或手杖打六下。 这个表达多用于英式英语，可以翻译成一顿痛打（通常是用笞棒打6下）。
【英语单词】彻底解释“six of the best”！ 含义、用法、例句、如 …
Six to eight of the best (least drift between measurements) most stable watches at any one point in time were averaged to come up with stable “standard local watch time”. 毕竟，在任何给定时间， 对 6 到 8 个 最佳且 最稳定的时钟（测量之间变化最小的时钟）进行平均，以提供稳定的“标准本 …
six of the best: Idiom Meaning and Origin - The Village Idiom
The idiom "six of the best" refers to a punishment or beating with a cane or whip. The phrase implies that the punishment was harsh or severe.
SIX OF THE BEST中文(简体)翻译：剑桥词典 - Cambridge Dictionary
获得快速、免费的翻译！ SIX OF THE BEST翻译：一顿痛打（通常是用笞棒打6下）。 了解更多。
“six of the best”别理解成“六个里面最好的” - 百家号
2020年12月25日 · 大家好，欢迎来的饼哥英语的频道，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——six of the best, 这个短语的含义不是指“六个里面最好的”，其正确的含义是：
Six of the best - wipipedia.org
Six of the best is a phrase that refers to a (chiefly British) method of physical punishment. Method "Six of the best" was a classic punishment for boys. Six strokes or "cuts" are delivered with a cane onto the delinquent's buttocks. The punishment could be given either on the seat of the trousers or shorts, on the briefs, or on the bare bottom.