摘要: “脏腑”是中医学特有的概念,现有viscera and bowels、solid organs and hollow organs、depots and palaces、yin organs and yang organs、yin viscera and yang viscera、zang organs and fu organs (或 zang-fu organs)、zang viscera and fu viscera (或zang-fu viscera) 等几对不同的译语。在基于“中医典籍 ...
In Chinese medicine, the internal organs in a human body can be classified into five viscera organs (Wu Zang) and six bowel organs (Liu Fu). The five zang organs are: kidneys. The six fu organs are: Triple Energiser (San Jiao). Each of these organs is affiliated to one of the Five Elements, and is either Yin or Yang.
The zangfu (simplified Chinese: 脏腑; traditional Chinese: 臟腑; pinyin: zàngfǔ) organs are functional entities stipulated by traditional Chinese medicine (TCM). These classifications are based on east Asian cosmological observations rather than bio medical definitions that are used in Western evidence based medical models.
“脏腑”是中医学特有的概念,现有viscera and bowels ,solid organs and hollow organs,depots and palaces,yin organs and yang organs,yin viscera and yang viscera,zang organs and fu organszang-fu organs)、zang viscera and fu viscerazang-fu viscera (或zang—fu viscera)等几 …