RHOSLC friend Britani Bateman hints she’s crossing over to Sold on SLC as real estate firm confirms they hired her, and ...