2024's domestic box office closed on a glorious note thanks to a bustling slate of holdovers and new releases.