A shrine to ‘Sheffield Keeley’ with flowers, photos and candles has been created at the site where she collapsed.