Nick Harkaway, de zoon van John le Carré, voert in De aartsvijand het beroemdste personage van zijn vader op.