Maybe it wouldn’t be so boring if the input device was a nunchuck ... so that’s trivial to interface to an Arduino or other small microcontroller. The only issue is making the connection.
The sensors are connected to an Arduino Nano via a 74HC165 parallel-load shift register, which lets multiple modules be daisy-chained together. He also built an Arduino library to read the current ...