这是机器猫初次登场的第一卷第一话的标题。 中文翻译为“来自未来世界的机器人”，没有拘泥原文逐字逐句地翻译，而是选择了更符合中文标题表达习惯的翻译方式。这句话前面几个词没有难度，需要认一个副词，「はるばる」，是“远道而来”的意思，发2或3音调。

许多人或许还记得2006年的日剧《14岁的妈妈》，该剧以其触动人心的情节让无数观众感到震惊。故事的主角是年仅14岁的初中生未希，她的生活因意外怀孕而彻底翻转，成为了她的亲人和社会的关注焦点。尽管面对身体和心理的双重挑战，未希选择了迎接新生命，带着女儿书写属于她们的坚韧故事。 如今，我们的主角是まな，她的经历甚至比未希更为惊人。早在1994年，年仅14岁的まな便意外怀孕，成为初中生妈妈，几年间她经历 ...

这篇推文，Sir想搞点新意思—— 聊一个“陷阱”。 源于前段时间Sir对去年影视剧的查漏补缺，发现了一个很有意思的推理剧遗珠。 短短5集的叙述性诡计经典。 据说是“最不可能被改编的”—— 十角馆事件 十角館の殺人 ...