Some Americans could get a break on their state income taxes this year, with nine states kicking off 2025 with a reduction in their individual income tax rates.