In Emmanuelle, there is rutting galore – but without any sense of connection or jeopardy, it amounts to little more than sexy ...