Shannon Sims/The New York Times Cold weather poses extreme dangers to those who are homeless ... The Gulf Coast is a part of the world that is deeply and frustratingly familiar with extreme weather.