The European Union on Monday imposed a 15th package of sanctions against Russia, including tougher measures against Chinese entities and more vessels from Moscow’s so-called shadow fleet.