From dereliction in the '80s and '90s to a trendy neighbourhood that could be a model as Cork’s 15-minute city, Ellie O’Byrne asks: Is St Luke’s getting city planning right?