Taylor Sheridan’s “Landman” has finished its first season, which contained a multitude of references to Fort Worth and North Texas. “Landman” is co-created and executive produced by Sheridan and ...