"KIA GRLZ," "NUKE OH,"DOG TURD," and "GYATTM5," were among the more than 900 license plate requests rejected in 2024.