Classic car owners could be more at risk of serious injuries than those driving modern vehicles, according to an expert.