With a 400hp five-cylinder engine and Quattro 4WD, the Audi RS Q3 Sportback has the right ingredients for greatness. Does it ...