BOSTON—Tens of millions of residents along the East Coast are bracing for several inches of snow Sunday followed by dangerously cold temperatures that will grip much of the country from the Northern ...