Using the listed software, you can easily convert an ISO file to a bootable USB drive. This post will be useful for you if RUFUS is not working for you. How to make a bootable USB for free?
This process will format the USB and make it bootable with the Windows ISO. No additional software like Rufus is needed.