Step into the lobby of the midtown New York offices of A24, the film production company that’s earned its reputation as an auteur-friendly studio and ... to postmodernist painters; the rest ...