In a statement, US Attorney Joshua S. Levy’s office said Smerling allegedly stole from three companies between 2016 and 2020 by transferring funds from company accounts to accounts in his name.