Matinee Theatre: Once the Democrats’ most eligible spinster, Margaret Truman Daniel, 33, of New York and Independence, Mo., returned to show business (after a 1½-year absence) to star in ...