While the Disney was pleased with how "The Acolyte" performed in its single season, it wasn't enough to justify a follow-up considering the price tag.