Recently, an automated license plate reader alerted authorities to a car police said was connected to a string of thefts at the Irvine Spectrum Center, Irvine police spokesman Kyle Oldoerp said.