者而

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Fund managers and analysts said the bond seemed to be pitched more at traditional investors in renminbi bonds than at Islamic investors.
基金经理及分析人士称，这只债券的目标投资者似乎在更大程度上是传统的人民币债券投资者，而不是伊斯兰投资者。
www.ftchinese.com
2.
It is not to torture or kill its own ethnic nationals and was not formed to be used for an individual group or any dictator.
（所以，我认为，）军队绝不是用来对自己的少数民族同胞实施折磨或者杀戮的，军队绝不是为了某个个体组织或者任何一个独裁者而被组建的。
article.yeeyan.org
3.
He becomes the Dark Wanderer, leaving Tristram behind shortly before legions of foul demons attack and destroy the town and its inhabitants.
他变成了黑暗流浪者，而在他离开崔斯特瑞姆不久，恶魔军团就开始攻击这里并毁掉了这里的一切。
dictsearch.appspot.com
4.
Since the spring, alas, with shevchenko did not like the dilemma, and Lin, our deficiencies in deep sorrow is tired sigh and stillness.
呜呼，春秋以来，用舍进退未有如蠡之全者，而不足于此，吾以是累叹而深悲焉。
www.flashtc.com
5.
life is not to see the sun and moon, not from the infant died, and I have been ninety, fit, this music.
人生有不得见日月，未离襁褓便夭折者，而我年已九十，身强体健，此三乐。
tous.ricolxwz.net
6.
Part of their strategy, he said, was to attract upper-class tourists so the city did not become a backpacker haven, like Kathmandu.
他表示，他们战略中的一部分，是吸引高端旅游者，而不是像加德满都那样，成为背包客的天堂。
www.ftchinese.com
7.
abd him also who but seems to rule yet is in truth slave of his own slaves.
还有的人看来是个统治者，而实则是自己奴仆的奴仆。
www.readerstimes.com
8.
Accommodation failed to placate the critics and may have demoralized supporters of a strong defense.
迁就没有能安抚批评者，而可能使强大防务的支持者灰心丧气。
www.jukuu.com
9.
Mr Medvedev's article reads like a cry of desperation, an attempt to appeal to Russian progressives over the heads of corrupt bureaucrats.
梅文像是绝望的哭诉，试图以此打动俄罗斯改革论者而非向腐败官僚乞怜。
www.ecocn.org
10.
A keeper is only a poacher turns outside in, and a poacher a keeper turns inside out.
看守人只不过是把表面翻进去的偷猎者，而偷猎者也不过是把里面翻出来的看守人罢了。
dict.bioon.com