缠足

[chán zú]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,foot-bindingfoot-binding,footbindingfootbinding,bound feetbound feet,chBn zVchBn zV
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The Chinese continued to see foot binding as a beautiful act although it was illegal (Jackson 48).
中国继续看到缠足作为一个美丽的行为，虽然它是非法的（杰克逊48）。
cblog.chinadaily.com.cn
2.
A mother who did not bind her daughter's feet was doing her adisservice, for ugly, huge feet would mean little prospect of a good marriage.
不给女儿缠足的母亲是在害自己的女儿，因为一双又大又丑的脚将意味着美满婚姻几无指望。
article.yeeyan.org
3.
Perhaps the most infamous symbol of the oppression of Chinese women, foot-binding, went on until the beginning of the 20th century.
中国妇女受压迫最明显的标志——缠足，在20世纪初仍屡见不鲜。
www.putclub.com
4.
The Qing Empire began to charge people for having daughters with bound feet and prohibiting it in areas they could control.
清帝国开始负责人，因女儿与缠足，并禁止它在地区，他们可以控制。
www.showxiu.com
5.
But foot binding is not coming back any time soon: gender equality is a legacy of communism that appears to be here to stay.
不过，缠足风气短时间内是不会卷土重来的，两性平等这项共产主义遗产看来将长久保持下去。
www.ftchinese.com
6.
These migrants, just like the peasant Big-Foot girls, are eager to bind their feet, to gentrify themselves physically and mentally.
这些新城市移民就像那些缠足的农村姑娘一样，迫不及待地要在肉体和精神上变成贵族。
article.yeeyan.org
7.
And I am pretty sure that you did not experience footbinding personally, so my guess is that you read about it somewhere.
并且我确信你没有亲自经历过缠足，所以我猜你在哪儿读到它。
tous.ricolxwz.net
8.
if i had to pick between footbinding and castration. . . yeah, bind my feet, please.
如果我必须在缠足和咔嚓好兄弟之间选择一个…好吧，请绑我的脚吧。
tous.ricolxwz.net
9.
We issued an order and adopted a slogan: 'Emancipate feet. ' The family of any woman with bound feet was fined.
一九四二年我们禁止缠足，当时我们下了一道命今，提出了一个口号，叫‘解放小脚’，凡是缠足的女人都罚款；
blog.sina.com.cn
10.
The Guangdong "Anti-footbinding" movement was a significant movement launched by a specific class in Wuxu period.
戊戌时期广东不缠足运动是在特定的时期由特定的阶级发起的一场有特殊意义的运动。
blog.163.com