李万胜

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
"But as a member of Communist Party of China, it was my responsibility to follow the decision the Party made, " Li says.
但李万胜回答：“作为一名光荣的共产党员，服从党的决定是我的义务。”
article.yeeyan.org
2.
Before his departure for the station, his father stopped speaking to him in anger.
出发之前，李万胜的父亲怒不可遏试图阻止。
article.yeeyan.org
3.
All his family members were opposed to his decision to go Sichuan.
李万胜家人强烈反对他去四川的决定。
article.yeeyan.org
4.
Also on the train to Sichuan were Li's wife and their first son.
李万胜的妻子以及刚出生的长子也同车前往四川。
article.yeeyan.org
5.
Though excited about his new job, Li was not sure about his future.
虽然为新工作而热血沸腾，李万胜并不清楚将来会怎么样。
article.yeeyan.org
6.
But, for Li and his family, to adapt to a new environment will be a painful process.
但是对李万胜和他的家人来说，适应新的环境是一个痛苦的过程。
article.yeeyan.org
7.
Li says in a heavy accent of China's Northeast, although he has lived in the southwestern province of Sichuan for almost four decades.
李万胜说话操着浓重的东北口音，尽管他在四川已经生活了差不多40年。
article.yeeyan.org
8.
"We followed Chairman Mao's guidance of 'Let talent and horses support the third-line construction', " Li recalls.
“我们听从毛主席的指示‘让人才和马匹支援三线建设’。”李万胜回忆道。
article.yeeyan.org
9.
To Li's disappointment, Hanwang was bleak and isolated, in sharp contrast to prosperous Harbin.
与哈尔滨的繁华相比，汉旺镇的荒凉凋敝令李万胜大失所望。
article.yeeyan.org
10.
In the following years, Li sent his two sons to Dongfang, who later married workers from the factory.
1987年，李万胜的两个儿子也进厂当了工人，并且娶了厂里的女工为妻。
article.yeeyan.org