凡夫俗子

[fán fū sú zǐ]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,ordinary peopleordinary people,Ordinary PeopleOrdinary People,CommonCommon,EverymanEveryman
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
A few weeks ago the young man was just a man of men. Today he seemed truly touched by divine spirit, which spiritualized and elevated him.
译文几周前，这位年轻人不过是个凡夫俗子而已。今天，他似乎真正得到了圣灵的点化，使他超凡入圣了。
wenku.baidu.com
2.
Four eloquence, sincere words, give us ordinary people going about the implications of the how much valuable! ! ! ! !
四条妙语，精诚之言，给我们凡夫俗子多少可贵的启示！
shuangyimuye.com
3.
It is as if they were, in some sense, cosmic beings in violent and lovely contrast with us suburban creatures.
从某种意义上来讲，他们似乎是宇宙人，同我们这些凡夫俗子形成了强烈而鲜明的对照。
www.sinoexam.cn
4.
Mortal like us, are always longing for a place far from the secular world and searching for rare peace and tranquility on our journey.
凡夫俗子，畅游旅途之中，心中总是充满远离尘嚣的向往，寻觅人生难得的平淡与恬静。
blog.sina.com.cn
5.
It' s as if they were in some sense cosmic beings in violent and lovely contrast with us suburban creatures.
在某种意义上，他们仿佛是宇宙之灵，与我们这些凡夫俗子形成强烈的和绝妙的对照。
ks.cn.yahoo.com
6.
But the results still are out of character for the firm, and a timely reminder for investors that Goldman, too, is mortal.
但这样的结果仍不是高盛应该有的，它即时地提醒了投资者，高盛也不过就是一个凡夫俗子。
c.wsj.com
7.
But for those of us ordinary people, an optimal state of life may not be the other, but to become a happy family life.
而对于我们这些凡夫俗子来说，最佳的人生境界也许不是别的，而是成为一个快乐的生活家。
blog.sina.com.cn
8.
In this country, it is enough for a man to have distinction and brains for every common tongue to wag against him.
在这个国家里，要是一个有荣誉，有头脑，那么一般凡夫俗子之辈都会鼓动如簧之舌来攻击他。
dict.veduchina.com
9.
People began to realize that their leaders were not "heavenly chosen" but merely fallible human beings just like themselves.
人们开始意识到他们的领袖并非是“神授”的，而只是一些也有可能失误的凡夫俗子，与他们自己毫无二致。
dictsearch.appspot.com
10.
Admittedly, be like me so humble ordinary bloke no Paul ko ever gold that for the humanity's liberation and efforts of the great ambition.
诚然，像我这样一介凡夫俗子没有保尔柯察金那样为全人类的解放事业而努力奋斗的伟大抱负。
zhidao.baidu.com